[1504]

Simon Grynäus an

Bullinger

Basel,

23. April [1541]

Autograph: Zürich StA, E II 343, 196 (Siegelspur) Ungedruckt

Dankt für die Nachrichten [Nr. 1497?] über die Eröffnung des Reichstags und die vom Kaiser vorgelegten Artikel; erwartet heute etwas aus Straßburg und legt bei, was er kürzlich von [Jakob] Bedrot erhielt. Bedauert, dass [Hans]Vogler d. J. unter so unerfreulichen Umständen entlassen werden muss. Gruß. Der von Bullinger Empfohlene hat ihn beeindruckt; Zürich ist mit herausragenden Patriziern gesegnet. Schickt den Brief zurück und rechnet damit, die Antwort [der Protestanten] bald zu erfahren.

S. Vestra nova ² sunt novissima; nam coepisse comitia et articulos hos ³ a caesare ⁴ propositos esse nondum audieramus. Itaque valde est grata haec res. Expecto hodie ab Argentina aliquid; si quid erit, scies. Mitto hic, quae Bedrotus nuper ⁵ . Sed te credo prius omnia ⁶ .

Vogleri filium ⁷ mittemus. Mihi valde dolet sic accidisse, ut meliori gratia dimitti non potuerit; cupio enim, si qua liceat, de vobis esse meritus.

1 Die Nachricht vom Beginn des Reichstags (unten Z. 1f) verweist den Brief eindeutig ins Jahr 1541.

2 Wie aus den folgenden Bemerkungen (vgl. auch unten Z. 13) hervorgeht, hatte Bullinger möglicherweise Gwalthers Brief vom 11. April (oben Nr. 1497) an Grynäus geschickt.

3 Vgl. ebd., Z. 41-45.

4 Kaiser Karl V.

5 Zu ergänzen: "misit". —Gemeint ist wohl der Brief Bedrots an Myconius und Grynäus vom 6. April mit kurzen Auszügen aus Schreiben Bucers vom 26. und 30. März (Zürich StA, E II 350, 457f), kaum schon der Bericht Bucers vom 14. April, auf den Bedrot in seinem Schreiben an Bullinger vom 20. April (oben Nr. 1502)

hinweist - sonst könnte Grynäus nicht schreiben, man habe von der Eröffnung des Reichstags noch nichts gewusst. Einen Auszug aus dem zuletzt genannten Bericht (Zürich StA, E II 350, 473, von unbekannter Hand) erhielt Bullinger gemäß eigenhändiger Notiz am 24. April aus Straßburg, aber wohl ebenfalls durch Grynäus; die kurze Vorbemerkung (von Bedrot?) richtet sich nämlich an diesen. Zur Übermittlung entsprechender Nachrichten durch Grynäus vgl. auch die entsprechende Bemerkung im Brief Capitos vom 20. April (oben Nr. 1503).

6 Zu ergänzen: "audivisse" o. ä.

7 Hans Vogler d. J. (vgl. zuletzt oben Nr. 1486, 1-8).

Briefe_Vol_11_166	arpa

Vos valere gaudio. Salutabis omnes amicos. Vale.

23. aprilis.

S. Grynaeus tuus. Vehementer mihi ingenuitas huius ⁸ placuit, quem mihi commendasti. Dominus vos amat; hunc ordinem et gentis nobilissimae praestantiam diu conservet. Iterum vale.

Tuas hic remitto tibi; sciemus responsum ⁹ brevi, spero.

[Adresse auf der Rückseite:] Domino Heinricho Bullingero, amico suo charissimo.

		Vol
		Rate