Bullinger bedankt sich für den durch den Zürcher Studenten [Markus ...] übermittelten Brief (Nr. 2399]. Besonders willkommen waren Musculus' Ausführungen über das [Zweite]Regensburger Religionsgespräch. Bullinger wünschte, man würde künftig auf solche Gespräche verzichten, zumal diese der Kirche schaden. Infolge jener Verhandlungen werden die Gegner nur frecher. Sie behaupten sogar, dass die [Protestanten] ihre Reform bereits bereuten. Die Brüder, [die mit den Katholiken verhandeln], geraten [bei den Ihren]in Verdacht. Die Schwachen beginnen zu zweifeln, währenddem die Starken sich über die Vermittlungen ärgern. Von diesen Gesprächen ist nichts zu erwarten, auch wenn der [bevorstehende]Reichstag wohl wieder solche anordnen wird. Die von den Frevlern Papst [Paul III.] und Kaiser [Karl V.]abgeordneten Gesprächspartner sind gottlose Menschen, die den Protestanten feind sind und diese als Häretiker betrachten. Sie führen sich auf wie einst Pharao, lamnes und lambres, und würden ihre Lehre nicht im Geringsten preisgeben. [Paulus]empfiehlt, sich vor solchen Menschen zu hüten; ja sogar, sich ihnen zu widersetzen. Während der Herr uns zu Klarheit auffordert, verdunkeln wir Menschen klare Angelegenheiten. — [Alfonso] Diaz, der seinen Bruder [Juan] umbrachte wie einst Kain seinen Bruder Abel, verdient, gerädert zu werden. Aus diesem Vorfall geht klar hervor, dass von Gesprächen mit solchen Menschen nichts zu erwarten ist. —Die Eidgenossen hielten ihre Tagsatzung in Baden ab und behandelten dabei ein Gesuch des Schmalkaldischen Bundes, welcher die Eidgenossen mittels einer Gesandtschaft bat, fremden bzw. italienischen und spanischen Truppen jeglichen Durchzug in Richtung Deutschland zu verweigern. Es wurde eine freundliche und zuvorkommende Antwort erteilt. — [Johannes] Haller, der Musculus' Güte in seinen letzten Briefen sehr pries, soll diesem empfohlen sein. —Grüße an [Konrad und Claudius Pius]Peutinger.

Gratiam et vitae innocentiam a domino. Amicas tuas literas, Muscule praestantissime, 30. martii datas 1 mature satis per studiosum 2 collegii nostri accepi, quae et oblectarunt me non mediocriter. Gratissimum enim id mihi imprimis, quod hoc ipsum certa narratione contexis, quod certo scire utile quidem, sed ita vagis et vanis rumoribus spargitur, ut, quid credas, nescias. Intellexi ergo ex tuis certo, quibus de causis colloquium illud Ratisbonense ³ dissolutum in fumum et nebulam abierit ac citra fructum etiam, non tamen sine sumptibus maximis. ⁴ Cuperem ego, ut aliquando finis aliquis talium inveniretur colloquiorum. Toties iam tentata sunt colloquia sine omni fructu, atque utinam pauco cum detrimento ecclesiae! Certum est adversarios a colloquiis (quicquid tandem in colloquiis pro sua versutia animadvertant) intollerabilius ferocire quam antea; imo incipiunt nescio quid spirare, quasi nos ⁵ nostrae poenituerit reformationis. Gloriantur apud suos brevi rem habituram melius. In ||361v. suspitionem veniunt fratres. Tentantur et deficiunt animi propemodum nostrorum, eorum maxime, qui alias sunt infirmiores. Firmiores indigne haec ferunt, ita ut ex colloquiis illis parum utilitatis redeat ad ecclesiam. Ego certe nihil ex iis spei concipio, licet brevi sint hisce restauranda et in meliorem formam componenda comitiis a6 . Quibuscum enim colloqui debent nostri, palam et ex professo sunt impii et persequtores manifesti et crudelissimi religionis nostrae. Extant atrocia papae ⁷ et caesaris 8 aedicta 9 : Sunt in conspectu dei et totius mundi funestissima facta. Qui ab his deputantur, impii sunt, pertinaces, Pharaonici 10 et sicut lamnes et lambres b 11 ad contradicendum tantum compositi, nec aliud cogitant, quam ut sua quovis modo defendant et defendendo nostrorum animos vel frangant vel abstrahant. Nam id fixum animis tenent, nos esse hereticos et sibi nullo modo vel latum pilum ¹² esse cedendum. Unde apostolus ¹³ non sine causa non modo fugere tales, sed aversari praecipit 2. Timoth. 3, [5]14 . Non temere dominus Iesus a suis confessionem simplicem evangelii et doctrinam simplicem postulavit.

Crudele facinus est, quod narras ¹⁷ de Diazio ¹⁸ , iudice rotae apostaticae ¹⁹ . Dignus plane est, qui implicetur rotae iustitiae ²⁰ . Factum hic est, quod olim in exordio mundi, cum Abelem conficeret Cain, frater fratrem. ²¹ Specimina haec sunt. Quid expectemus a huiusmodi hominibus, qui consilia colligunt ²² et ad colloquia convolant? Vigilemus et oremus. ²³

Nulla apud nos sunt nova, nisi quod Helvetii comitia celebrarunt Badenae ²⁴ maxime propter foedus Schmalkaldiense. Misit id legationem ²⁵ ad eos admonens, ne transitum in Germaniam per Helvetiam concedant exercitui peregrino, Italico aut Hispanico, si quis forte transire tentaret. Amicissime responsum c est a nostris ²⁶ Helvetiam Germaniae favere, agere denique gratias pro admonitione et semper incolumitatem Germaniae curaturos, etc.

Vale, dilecte mi frater, et Hallerum ²⁷ nostrum commendatum tibi habe, qui benevolentiam tuam valde mihi praedicavit postremis suis literis, ²⁸ pro qua re magnas tibi gratias ago. Tiguri, 22. aprilis 1546.

Salutabis amicissime d. Peutingeros, ²⁹ dominos semper colendos, et omnes fratres atque fautores.

[Adresse als Überschrift von Bullingers Hand:] Musculo suo, Augustano ecclesiastae, Bullingerus.