Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[2859]

Oswald Myconius
an Bullinger
Basel,
[24.]1 März 1547

Autograph: Zürich StA, E II 343a, 347 (Siegelspur) Zusammenfassung: Henrich, Myconius BW 951f, Nr. 1066

[1]Bei seiner Ankunft in Basel hat Christoph Froschauer den an Myconius sowie an Johannes Gast gerichteten Brief [Nr. 2850]sogleich Myconius überreicht. Beim Lesen wunderte sich dieser, dass in dem auch an ihn gerichteten Brief Bullinger darum bat, den Brief ebenfalls ihm, Myconius, dem er nicht schreiben könne, zu zeigen! Dies nur, damit auch Bullinger über seine Vergesslichkeit lachen kann! [2] Die aus Marburg zurückkehrenden Zürcher [Studenten, Fabricius Montanus, Karl Schweninger, Heinrich Hindermann, Hans Rudolf Funk und vielleicht auch Wilhelm Meyer] erzählen nichts Gutes über Landgraf Philipp von Hessen. Vermutlich aber verbirgt dieser nur sein eigentliches Vorhaben. Myconius schenkt ihm jedenfalls weiterhin sein Vertrauen, zumal dieser einen [...]seiner Berater niederschlug, nachdem dieser ihm empfohlen hatte, den Frieden mit Kaiser Karl V. zu suchen. Beim Landgrafen muss es sich also um einen Gottesmann handeln, der den vom Kaiser angebotenen Frieden verabscheut! Denn wie schon ein Augsburger [...]in seinem Brief meinte: "Was ist denn das für ein Frieden, der keiner ist?" Kein Wunder, dass unter solchen Umständen Wolfgang Musculus und auch andere Augsburg verlassen wollen. Die Papisten haben gesiegt, während der viel größere Teil verloren hat! Letzterer muss nun auslöffeln, was er sich selbst eingebrockt hat! [3] Über Straßburg gibt es nichts als Gerüchte. Man hofft, bald Verbürgtes zu erfahren. [4]Der jetzt nach Zürich kommende Engländer [John Hooper] sei den Zürchern empfohlen. Myconius kennt ihn zwar nicht gut, hofft aber, dass er der großen Frömmigkeit seiner Frau [Anne t'Serclaes] gerecht wird. [5] Das Bündnis, von dem Bullinger auf der Rückseite seines Briefes schrieb, soll nur dem Kaiser und seiner Devise "Immer weiter" einen richtigen Schlag versetzen, auch wenn davon kein Fortschritt für das Evangelium zu erwarten ist! [6] Was Myconius über die vier mit Gold und Silber beladenen Schiffe aus "Indien" [Amerika] in

c Richtig ist 23.; s. oben Anm. 1.
46 Sixt Birck.
47 (Hans) Thoman Ruman (Römer).
1 Das richtige Datum muss sich aus der unten in Z. 35 fehlerhaften Angabe "44." erklären können. Da unten in Z. 28-30 Myconius eine Nachricht richtigstellt, die
er in Nr. 2855,12f, vom 21. März übermittelt hat, datiert vorliegender Brief vom 24. März - zu welchem Schluss auch Bullinger in seinem Brief an Myconius vom 4. April 1547 (Henrich, Myconius BW 955, Nr. 1070) gekommen ist.


Briefe_Vol_19-446arpa

seinem Brief [Nr. 2855]mitgeteilt hat, muss berichtigt werden. Die Schiffe gingen nicht in Antwerpen vor Anker, sondern in Spanien, von wo die Kaufleute das für den Krieg gegen Deutschland bestimmte Geld allmählich nach Antwerpen bringen werden. Doch auch dies kann Myconius nicht so richtig glauben, da der Kaiser bekanntlich so geizig ist! [7] Die Basler, die sich nach Straßburg begeben haben, sind noch immer nicht zurück. [8] Grüße, auch an die ganze Familie und an Rudolf Gwalther, dem Myconius bald schreiben wird.

S. Minim, cur ita luseris in literis 2 per Froschoverum missis. Cum enim eas ad me et ad Gastium inscripsisses et Froschoverus protinus mihi reddidisset, postquam ad finem legendo pervenissem, hec invenio: "diß zeigend an d. Myconio", et paulo post: "Libenter scripsissem d. Myconio; nihil possum. "3 Coepi ridere (ut qui mox videram errorem et lapsum memoriae) a , nam oblitus eras et mihi literas inscriptas! 4 Volui hoc indicatum, ut et tu rideres.

Preterea qui redeunt ad vos ex Marpurgo, 5 non fausta dicunt de Hesso 6 . Miror, nisi forsitan, quae habet in animo, non vult esse nota. Ego de principe b bonam spem b concepi ab initio, ut mala de ipso non facile credam. Confirmat me, quod, dum rogavit sententias suorum, quid in his turbis putarent sibi faciendum, et unus 7 ex his consuleret pacificandum cum cesare 8 , eundem pugnis satis contudit. Videtur enim mihi vir dei, qui a pace, qualem dat cesar, abhorret. Consentio itaque non difficulter Augustano 9 , qui scripsit: "0 pacem, non pacem, sed multarum calamitatum parentem!" Non mirum igitur, abitum si minantur Musculus et alii. 10 Sed papiste vicerunt, et pars longe major victus 11 est! Ferant igitur, que libenter, imo nemine petente, receperunt. 12

De Argentinensibus nondum accipio praeter rumores, sed plane falsos. Que vera sunt, expecto in dies.

Anglum 13 , qui venit ad vos, habeto commendatum. Habet enim speciem pietatis et doctrinae sanae; quamobrem dignum arbitror, ut cui a vobis bene fiat. Uxor 14 multo piissima est. Vellem itaque maritum haberet per omnia respondentem; quod dico non ob aliud, nisi quod non ita multis diebus cum eo familiaritatem contraxi, 15 unde ad plaenum potuerim nosse ingenium viii.

a Klammern ergänzt.
b-b Fehlt in der Vorlage.
2 Brief Nr. 2850 vom 19. März. —Vgl. Nr. 2856,2.
4 Die richtige Erklärung dafür ist eher in Nr. 2850, Anm. 30, zu finden.
5 Gemeint sind die seit 1545 in Marburg studierenden Zürcher Fabricius Montanus (Johannes Schmid), Karl Schweninger, Heinrich Hindermann (Opisander), Hans Rudolf Funk und vielleicht auch Wilhelm Meyer; s. zuletzt HBBW XVII 428f, Anm. 59.
6 Landgraf Philipp von Hessen.
7 Unbekannt.
8 Karl V.
9 Unbekannt.
10 Vgl. Nr. 2753,25f; Nr. 2759,59f; Nr. 2791,38-41; Nr. 2839,15-19.
11 Mit der "pars longe major" sind die Schmalkaldener gemeint.
12 Kritik am Frieden, den die süddeutschen Städte mit dem Kaiser suchten.
13 John Hooper; vgl. Nr. 2861.
14 Anne t'Serclaes.
15 Vielleicht an der kurz zuvor in Basel gefeierten Hochzeit von Hooper; s. Nr. 2861.


Briefe_Vol_19-447arpa

Foedus, quo de a tergo literarum tuarum 16 , utinam ictum foret! Non quod ita faveam foederibus pro evangelio, sed ut Carolus haberet, quos cogeretur timere, si forte aliquando casurum esset istud "Plus ultra"17 .

De navibus quatuor non recte scripsi 18 . Venerunt ex nescio qua Inditum parte naves tot, onuste auro et argento, in Hispaniam, et ex Hispania paulatim per mercatores importantur Antwerpie in damnum Gemanie. Manet tamen adhuc dubium, si ita sit, ob avariciam cesaris incogitabilem.

Qui 19 hinc abierunt Argentinam, nondum redierunt. Adhuc ergo ignoro, quid rei sit. Plura non habeo.

Vale in domino cum tuis et Gvaltero, cui scribam, cum primum fuerit ocium. Basileae, 44. c martii anno 1547.

Os. Myconius tuus.

[Adresse auf der Rückseite:] D. Heinricho Bullingero doctissimo, episcopo Tigurino dignissimo, fratri ac domino venerando suo. Ti[guri] d .