Heinrich-Bullinger-Briefwechseledition, Universität Zürich © Heinrich Bullinger-Stiftung Arpa Bibliothek Textbreite Schriftgröße

[1750]

Oswald Myconius an
Bullinger
Basel,
31. Mai 1543

Autograph: Zürich StA, E II 343a, 269 (Siegelspur) Ungedruckt

Es fehlt nicht nur dauernd an Boten, er litt auch zwei Wochen an einem Karbunkel und konnte weder für den Matthäuskommentar danken noch die Sendung von [Johannes] Gast weiterleiten; empfiehlt den Boten. Bullinger sollte sich um der Kirche willen gesundheitlich schonen. Es heißt, Bucer werde nur für kurze Zeit nach Hause zurückkehren. Bullinger hat wohl schon von der Niederlage Marias [Statthalterin der Niederlande][bei Sittard] und von der Ermordung evangelischer Predigthörer aus Metz an Ostern gehört; das Kloster [Gorze] ist jetzt wieder in französischer Hand, und Graf Wilhelm [von Fürstenberg] sucht Unterstützung bei [Landgraf Philipp von]Hessen, der angeblich Truppen anwirbt. Laut einem aus Wittenberg übermittelten Brief eines polnischen Adligen haben die Ungarn die Türken aus Buda vertrieben; Myconius möchte mehr darüber erfahren; falls es wahr ist, hat Vadian wohl Kenntnis davon. Kann nicht mehr schreiben; Gruß.

S. Praeter quod tabellionibus perpetuo careo, dies quatuordecim decubui carbunculo 1 , ut mulieres vocant. Revalui tandem per gratiam domini; non licet tamen adhuc ad tuas 2 respondere vel gratias agere pro tuo Matthaeo 3 , quod caput nondum plane sibi restitutum est. Fasciculum hunc Gastii 4 mecum habui ultra tres septimanas ob causas, quas dixi, tum quod non sum ausus cuivis, quicquid est, credere. Tandem hunc nactus sum, quem vides, 5 virum bonum, quem velim haberes, siquid opus fuerit opera tua, commendatum.

ein anderes an Zürich, Bern, Basel und Schaffhausen gerichtet; s. CT IV 295f, Nr. 231f.
6 D. h. der Papst.
1 Karbunkel (Karfunkel); vgl. HBBW XI, S. 339f, Anm. 17.
2 Nicht erhalten.
3 Bullingers Matthäuskommentar (HBBibl I 144); vgl. zuletzt oben Nr. 1720, 1-18.
4 Über diese Sendung von Johannes Gast ist nichts Näheres bekannt (vgl. jedoch oben Nr. 1746, 22-25).
5 Unbekannt.


Briefe_Vol_13-148arpa

Magno dolore me adfecisti ob valetudinem tuam; 6 timendum enim, ne sumat per aetatem augmentum, eo quod tibi minus parcis. Laboribus perpetuis illis aliquid adimendum est et cogitandum de ecclesia commendata a domino, ut videlicet huic quam diutissime, quantum in te est, praeesse valeas. Per dominum quaeso, ne te negligas.

De Bucero nihil audio, nisi quod sit mense maio rediturus domum, verum non diu mansurus ob negociorum magnitudinem; 7 messem evangelicam grandem esse, messorum vero valde paucos. 8

Quod Maria, soror Caroli, 9 sit profligata a Iuliacensi 10 in profesto paschatis 11 et ipso die paschatis Metensium multi propter auditum evangelium caesi, 12 nimirum audisti. Monasterium donatum comiti Gulielmo 13 nunc iterum detinetur a Gallis. Id quod comes conquestum abiit ad Hessum 14 . Quid fiat, ignoro. Rumor est Hessum conscribere milites.

Ex Vitenberga scripsit quidam, imo literas misit nobilis cuiusdam Poloni, 15 Budam mirabili stratagemate ab Ungaris, Turcis omnibus ad unum occisis, receptam. Siquid ea de re constat, obsecro, me reddas certiorem. Siquid veri est, id dominum Vadianum consulem vix potest latere.

Non licet confabulari tecum pluribus. Vale per dominum Iesum cum tuis, cum Theodoro 16 cumque Pellicano, charissimis meis.

Basileae, ultima maii anno 1543.

Os. Myconius

tuus.

[Adresse auf der Rückseite:] D. Heinricho Bullingero doctissimo piissimoque, fratri in domino suo perquam venerando. Zü[ric]h a .

a Teilweise auf das nicht mehr vorhandene Verschlussband geschrieben.
6 Vgl. zuletzt oben Nr. 1746, 1.
7 Zur mehrfachen Verschiebung der geplanten Rückkehr Bucers s. Pollet, Relations I 120.
8 Vgl. Mt 9, 37.
9 Maria von Ungarn, Statthalterin der Niederlande, die Schwester Kaiser Karls V.
10 Herzog Wilhelm von Jülich-Berg-Kleve-Geldern.
11 Zum Gefecht bei Sittard am 24. März vgl. oben Nr. 1746, 22 mit Anm. 13.
12 Am 25. März überfielen französisch-lothringische Truppen die Abtei Gorze, die unter Graf Wilhelm von Fürstenberg zu einem Vorposten der Reformation geworden
war. Mehrere der zu Farels Predigt versammelten Gläubigen aus Metz wurden getötet, andere verschleppt; s. Henri Strohl, in: Guillaume Farel 1489-1565. Biographie nouvelle écrite [...] par un groupe d'historiens [...]. Neuchâtel-Paris 1930, S. 495f; Wagner, Fürstenberg 228-231.
13 Wilhelm von Fürstenberg; vgl. HBBW XII, S. 159, Anm. 19.
14 Landgraf Philipp von Hessen. — Zu den vergeblichen Bemühungen Fürstenbergs um Rückeroberung der Abtei Gorze s. Wagner, Fürstenberg 232-236.
15 Weder Brief(e) noch Briefschreiber sind bekannt.
16 Theodor Bibliander.