[1649]
Autograph: Zürich StA, E II 343a, 246 (Siegelspur) Ungedruckt
Verweist auf einen von [Hans] Fehr an [Georg]Binder geschickten Bericht betreffend [Herzog
Heinrich von]Braunschweig; über den am 19. Juli erklärten Krieg gibt es noch keine zuverlässigen
Nachrichten. Im Feldlager zu Wien fehlen Truppen und Geld, doch wird frei gepredigt;
Deutschland mangelt ein Hirte, da König [Ferdinand] als solcher nicht geeignet ist.Briefe_Vol_12_158 arpa
Französische Truppen haben das luxemburgische Damvillers erobert und niedergebrannt und
Verdun besetzt; jetzt wird Yvoy [Carignan]belagert, während sich das Heer Ferdinands in
Diedenhofen [Thionville] sammelt; Herzog [Wilhelm] von Geldern wird noch durch niederländische
Truppen aufgehalten. [König Franz I.]will sich für seine Gefangenschaft in Spanien
rächen und hofft Kaiser zu werden; seine Hoffnung wird von [Sultan Suleiman I.]genährt.
Graf Wilhelm von Fürstenberg hat vom französischen König die einträgliche Abtei Gorze
erhalten und sie nach Vertreibung der Mönche befestigt; über Straßburg ist er zu [Landgraf
Philipp von] Hessen gezogen und hat Hauptmann [Hans Stengle], einen Bürger von Basel,
mitgenommen. Der türkische Sultan soll dem französischen König Hilfe geschickt haben;
[Herzog Wilhelm von] Geldern soll Antwerpen belagern und könnte sich des Stadtschatzes
bemächtigen, was für Deutschland weitreichende Folgen hätte. Es heißt, die für Frankreich im
Feld stehenden Eidgenossen würden gegen Spanien eingesetzt; Myconius erkundigt sich nach
angeblich Gefallenen aus den Fünf Orten. Der Brief kann auch Theodor [Bibliander]gezeigt
werden. Die [in Nr. 1644]erwähnte Appian-Ausgabe wurde in Mainz gedruckt.
S. Est hic Ferus 1 . ludimagister aliquando Scafhusianus, qui literas de incendiario Brunsvicensi 2 descriptas - nam commodato dederam - dicit se misisse ad Binderum 3 . Vidisti nimirum iampridem, quae pollicitus eram me missurum 4 . Unum addo: 19. iulii bellum a Saxone et Hesso indictum; nunc geritur. 5 Nihil adhuc tamen certi habeo, quid aut qualiter agatur. Constat militum satis adcurrisse. Dominus bene vertat.
Ex castris Viennensibus indies magis misera et calamitosa audiuntur. 6 Exercitus nondum totus adest; plerisque deest pecunia, in multis licentia infanda. Praedicatur tamen Christus palarn in castris. Nemo fere non queritur Germaniam esse sine pastore. Rex 7 puer est et omnis felicitatis expers. Perturbat haec res admodum viros cordatos.
Briefe_Vol_12_159 | arpa |
---|
Ut revocem vobis dilectionem erga regem Franciae 8 , historiam, quam proximis literis coeperam 9 , nunc totam expono. Venit exercitus eius ad oppidum et arcem in terra Lutzelburgensi Dannwiler 10 nomine. Bombardis percussit, usque dum satis erat ad obpugnationem. Quater invasit ac toties repulsus est. Ventum est ad colloquium, et dum hoc duravit, milites, quos liberos vocamus 11 , ex altera parte oppidi muro transscenso irruerunt, viros ad unum omnes occiderunt paucis captis, mulierculas ac virgines stuprarunt, tum direptum oppidum et arcem incendio plane perdiderunt. Ita discit agere a deo suo Turca 12 cum hominibus. Mox adgressus oppidum Werdon occupavit, 13 sed nondum incendit. Nunc tertium obsidet Ivois 14 , et nisi subveniatur, actum est de toto territorio Lutzelburgensi. Exercitus Ferdinandi congregatur in Diedenhofen 15 . Dux Geldriae 16 10 millium habet exercitum in itinere ad dictum Galli exercitum a , sed impeditur a militibus Inferioris Germaniae. Summa: Insanit Gallus et sperat occasionem se nactum, ut sese vindicet, eo quod captivus olim ductus est a caesare in Hispaniam. 17 Hoc postremum ego adiicio: lactat legatus, qui Salodori fuit hactenus, 18 non multo post regem suum futurum caesarem. Hac spe fovetur a Turca. Sic ferunt omnes boni et prudentes viri.
Gulielmus comes Furstenburgensis discedens a Gallo munus accepit, abbatiam Gortze nomine 19 , cuius census est in singulos annos 7½ millia coronatorum. Eiecit ille mox monachos, omnes nobiles, et domum fortissime structuris munit pro voto. Ubi venit Argentinam, vocatus protinus ad Hessum festinavit prius tamen evocato ad se duce quodam veteri, cive nunc nostro 20 . Qui quidem morem gessit, postquam libertas concessa est a magistratu
Briefe_Vol_12_160 | arpa |
---|
nostro, verum haud aliter, quam ut contra Brunsvicensem eat b et bello finito redeat ad nos, nisi quid amplius a nostris permittatur.
Ad praefectum Ensheimensem 21 nunciatum est nihil certius esse, quam quod Turca Gallo misent et pecuniam et naves cum militibus. 22 Dum haec scribo, rumor advolat Geldrium obsedisse Antwerpiam 23 et thesaurum illic quaerere mercatorum, quem aiunt immensum esse. Et profecto, si illum obtineret, posset Germaniae multis modis et longo tempore obesse.
De Mediolano scribitur 24 Gallum hac tempestate desperasse. Ob eam vero causam Helvetios reduxisse usurum eis contra Hispaniam. 25 Et recrudescit sermo de Quinquepagicis, qui primi exierunt, occisis. Cupio de hoc certificari.
Haec potui significare per ocium. Vale per Christum cum tuis omnibus. Theodoro 26 sint haec (si talibus delectatur) tecum communia.
Basileae, 6. augusti anno 1542.
Os. Myconius tuus.
Appianus, de quo scripsi 27 per Butlerum, Maguntiae impressus est.
[Adresse auf der Rückseite:] Domino Heinricho Bullingero, in domino suo.