[1]Beschreibung der Schlacht, zu der es am 10. September a , vier Meilen von Edinburgh, zwischen den Schotten und den Engländern kam. ³ [William]Grey ⁴ , Leutnant von Boulogne, der in der Schlacht die englische Kavallerie anführte, stürmte mit den Seinen die Frontlinie der Schotten, nachdem die großen Kanonen zu schießen aufgehört hatten. Doch hatte er dabei keinen Erfolg, musste zurückweichen und verlor 48 Mann. ⁵ Als der [englische] Graf von Warwick ⁶ der die Schützen anführte, das sah, attackierte er sogleich mit 4'000 Mann den schottischen Armeeflügel, bei dem sich die größten Kanonen und das Kriegsmaterial befanden. Sein heftiger Angriff desorganisierte die Schotten und zwang sie, ihre Kanonen zu verlassen 7 Nachdem er sich der Geschütze bemächtigt hatte, zwang er mit den Kanonenkugeln und den Pfeilen seiner Bogenschützen die Schotten zum Rückzug, die allerdings dabei den Feind sowohl vor als auch hinter sich hatten. Zudem waren sie von der Sonne geblendet. Als Grey dies feststellte, stürmte er erneut kräftig mit großem Getöse und Geschrei gegen sie und rief mit seinen Kavalleristen: "Die Schotten sind auf der Flucht! Die Schotten sind auf der Flucht!" Die schwächere schottische Kavallerie konnte nicht standhalten und wurde in die Flucht