Ist ebenso wie der Vormund [von Dorothea Wirz]gewillt, die Zusagen [bezüglich ihrer Verehelichung mit Jakob Walden zu halten; beide bedauern die Verzögerung und geben Bullinger keine Schuld daran. Empfiehlt, den Obervogt (Sulpitius Hailer] um Vermittlung zu bitten und in dessen Begleitung die Verwandten [des Mädchens]aufzusuchen; Wirz und der Vormund bieten ihre Dienste an. Der Brief des Bürgerrneisters (Heinrich Walder] an [Haller]hat die Sache günstig beeinflußt. Daß [Wirz und der Vormund] das Mädchen zu sich kommen lassen, geschieht nicht, um es dem Bürgermeister zu entziehen, sondern um den Obervogt zufriedenzustellen; dies haben sie auch Heinrich [Lochmann]geschrieben. Hofft auf einen guten Ausgang. Verbittet sich Ehrentitel.

Ersamen, hoch und wol gelerte, insunders günstig, lieb herren und christliche brüder, ich hab all min läbtag, sid har ² das ich zur vernunft bin kon, nüt hochers und werders geacht, dan versprochne trüw und gloub zehalten. Des hab ich mich ouch alweg gegen yederman geflissen - die wil ich sust weder rich nach ³ gschickt -, das ich min trüw leistete, weiches mich biß har nit wenig genutzt. Des halb bin ich nach des sins, was ich verheisse gegen der welt, das will ich leisten, als a wit min b lib und gut langt. Darum, gunstig, lieb herren und christliche brüder. sond ⁴ ir kein zwifel han: Was ich üch zu gesagt, will ich trülich leisten. Ich hoff ouch, ich habs nach biß har in unser sach ⁵ than und wils, ob gott wil, nach witer thun, das kein schuld an mir erfunden werd. Des meitlis vogt ⁶ ist ouch nach des sinns, das er üch halten well, was er c üch verheissen hab. Ist aber etwas ein wenig geyrt ⁷ ; daran tragen wir kein schuld, und ist unß nit minder leid dann üch. Wir d truwends ouch Meister Heyrichen nit ⁸ , deß halb hett es keiner entschuldigung bedörffen e9

Mich dunckt aber, der sach were nach wol zethun. namlich uff die wiß: Han ichs recht verstanden, so wirt der obervogt 10 nach diss meyens zu üch uberhen 11 kon. Da were min rat, das man in anstrangte ¹² mit bitt, das er von üwert wegen an die früntschafft ¹³ wurbe ¹⁴ von des meitlis wegen, und so ers üch verheiß, das ir dann mit im uberhen f ritten und selbs underougen 15 bi der handlung weren. So han ich kein zwyfel g es wurde , gan. Was wir dan bed, ich und der vogt, gutz können handlen, wend wir unß nüt sparen. Solichs hand wir üch vor mais und yetz verheissen, wentz ¹⁶ ouch trülich leisten; des sönd ir üch gentzlich za unß versächen ¹⁷ .

Wüssend ouch, das mins herr burgermeisters schriben an obervogt ¹⁸ wol hat erschossen ¹⁹ ; dan die sach hatt umb ein gutz gemiltret ²⁰ . Des halb wer min rat, wie ob erlütret.

Demnach, gunstigen, lieben herren, ist unser gar ernstlich bitt, ir wellen mirs und dem vogt nit zu ärgem uffnemen, das wir nach dem meitli schicken; dan das selbig gantz und gar nit gschicht darum, das wirs dem eerenman, dem burgermeister, entziechen und neißwan ²¹ anderschwo hin vermächlen wellen, dann niemants, von gottes gnaden, dan des burgermeisters sun ²² darum wirbt, sunder alleinig darum, das wir des ober vogts ougen erfüllen ²³ . Wir hands ouch Heyrichen zum Elsesser gschriben ²⁴ , warumb wirs bschicken ²⁵ ; der wirts üch wol anzeigen.

Zu letst bitt ich gott den allmechtigen, unser aller vatter, sye es sin wil und diene es zu siner eer, das er den handel mit sinen gnaden zu eim guten anfang und zu eim glücklichen end bring. Amen.

Gott bewar üch zu allen zitten. Nach umb ems, hatt ich schier vergessen, und ist doch das fürnemst: Namlich minethalb bitt ich üch bedsamen, so ir mich üwer brieffen h mer wirdigen wellen, das ir üwere hoffligkeit der grossen titlen halb -"gelerter" und "herr" —massigen wellen; dann die mir nit, sunder üch zimmen. Ich bin ein armer, gemeiner, unkönnender und unwirdiger diener und deßhalb nit wirdig, das ich ein provisor genempt werd, ein glerter herr.

Datum 16. maii anno etc. 36.

Ulrich Wirtz, uwer armer

underdienstiger ²⁶ .

[Adresse auf der Rückseite:] Den erwirdigen, hoch und wolgelerten Meister Heyrich Bulli und her Josen Meyer, minen gunstigen, lieben herren zu Zürich.